FICHA TÉCNICA

Producida por Nicholas Chartier & Gastón Pavlovich, producción ejecutiva de Zev Foreman  & Manu Gargi & Peter McAleese & Dominic Rustam & Tyler Zacharia, co-producción de Léonard Glosinski & Macdara Kelleher & Jenny O’Brien, producción de Voltage Pictures & Fábrica de cine & Definition Films & 22h2 & Zik Zak Filmworks & Caviar Antwerp & Fasnet Films, guión de Farhad Safinia & John Boorman & Todd Komarnicki, fotografia de Kasper Tuken, música de Bear McCreary, montaje de Dino Jonsater, casting de Daniel Hubbard, diseño de producción de Tom Conroy, dirección artística de Nenazoma McNamee, decoración del set de Anca Rafan, vestuario de Elmer Ni Mhaoldomhnaigh

FICHA ARTÍSTICA

Intérpretes: Mel Gibson, Sean Penn, Eddie Marsan, Natalie Dormer, Jennifer Ehle, Steve Coogan, Stephen Dillane, Ioan Gruffud, Jeremy Irvine, Laurence Fox, Anthony Andrews, Lars Bryggman

Género: Drama verídico decimonónico. Duración: 1 hora 58 minutos

ARGUMENTO

Inglaterra, 1872. El Doctor James Munray, sabio en lenguas a pesar de no tener títulacion universitaria, feliz padre de familia numerosa y hombre de fe, es designado para confeccionar el diccionario inglés de Oxford, una empresa titánica que llevará mucho tiempo. Doctor W. C.Minor, expatriado norteamericano y recluido en el Manicomio de Crowthorne en Berkshire, enajenado mental que en un momento de manía persecutoria asesinó a un hombre. Cuando Munray pide la ayuda de miles de voluntarios desinteresados, para que documenten con citas de documentos históricos el posible uso y origen de las palabras del diccionario, uno de los mas activos resulta ser Minor: la tarea permite incluso servirle de terapia, al mismo tiempo que desea reparar el daño causado a la viuda y los hijos del asesinado traspasándoles la integridad de la pensión.

CRITICA

Farhad Safinia es un guionista, productor de cine y t. v y director de cine iraní nacido en Teherán en 1975. Se fué con su familia a los cuatro años a Paris (Francia) y Londres (Inglaterra). Fue  la escuela de  Chaterhouse y luego a la  Universidad «King’s Collegue», de Cambridge, donde estudio económicas. Escribió, dirigió y actuó en numerosas obras del «Club Dramático Amateur» de la Universidad y otras compañias teatrales. Después de graduarse, se mudó a Nueva York (USA), donde estudió cine en la «New School University» y la «La escuela de las artes de la Universidad de Nueva York». En 2007 se casó con la actriz  Laura Regan en Halifax, Nueva Escocia (USA). Escribió y produjo el corto «Outside the box» (2001), asistente de producción en «La Pasión de Cristo» (2004) de Mel Gibson y Ha sido guionista y co-productor de «Apocalypto» (2006) de Mel Gibson y creador, guionista y productor ejecutivo de  la serie «Box» (2011-12). Debutó como director en un proyecto que Mel Gibson llevaba 20 años preparando, la adaptación del libro «El cirujano de Crowthorne: Un cuento de asesinato, locura y el Diccionario Oxford de ingles» de Simon Winchester (basado en hechos reales) y que el propio Gibson tenia previsto dirigir. El film se rodó en Irlanda en otoño de 2016. Luego, varios problemas durante la producción hicieron que el film que no se estrenase en USA hasta 2019. «Entre la razón y la locura» (2019) es una magnífica pelicula, dirigida con mucho oficio, magníficamente escrita, con una maravillosa fotografia, una preciosa música, un  cuidado montaje, una espléndida ambientación y una soberbia dirección de actores, sobretodo de Mel Gibson y Sean Penn. El film tiene un tono realista, dramático y un poco duro pero el ritmo está muy bien llevado, hay mucha humanidad y reflexiones muy valiosas sobre la caridad cristiana, el perdón, el poder de la palabra, la amistad, la redención, la reparación, la familia, la locura, la violencia, el clasismo, el trabajó bien hecho, etc……Muy recomendable.